Kyeong-Won ROH

ENGLISH

Pianist Kyeong-Won Roh has captivated audiences worldwide with her interpretations of extensive repertoire. Her large repertoire which includes Bach Goldberg Variations, prominent works of Beethoven, Chopin, Schumann, Ravel, and works of Berio and Vasks, covers the piano literature of Twentieth century and contemporary as well as of Baroque, Classical, Romantic and Impressionism.
Ms. Roh has performed in notable venues throughout the Europe and Asia. She is recognized as a versatile pianist, appearing as orchestral soloist, recitalist and chamber musician. As a soloist and chamber musician, she has been invited to perform at the Berlin Asia-Pacific Festival, Schubertiaden in Schnackenburg Festival, Dreiklang Festival, and Tong-Young (Isang Yun, Korea) Festival. Especially the pianist was the fist place winner in the Dreiklang Competition in 2002. As an active recitalist and chamber musician, she has appeared at Berlin Philharmonie, Konzerthaus Berlin Otto-Braun-Saal, Meistersaal Berlin and Fauenkirche Dresden. As an orchestral soloist, she has performed with the Berlin Philharmonie, Pirna Orchestra, Mozart Collegium Chamber Orchestra in Salzburg, Hochschul Orchestra in Dresden, Philharmony Orchestra in Busan, Philharmony Orchestra in Masan, Philharmony Orchestra in Jinju, New Prime Orchestra and Sinfornieta in Busan among others.
Born in Busan (Korea), Ms. Roh began her piano studies at the age of five and made her orchestra debut in her hometown with the Busan Philharmony Orchestra when she was twelve. Since then, she has won numerous top prizes at competitions in Korea. She graduated the Seoul National University as a full-time scholarship recipient and continued her studies with Mijoo Lee at the Universität der Küste Berlin where she admitted as a senior admission student. She began studying with Prof. Arkadi Zenzipér at the Hochschule für Musik Dresden “Carl Maria von Weber” for the Aufbaustudim program, continued her studies and graduated Konzertexamen with Auszeichnung grade (the highest grade) for all three of her Konzertexamen recitals. She was honored as the recipient of the State of Sachsen scholarship when she graduated the Meisterklasse at the Hochschule für Musik Dresden.
As a pedagogue, Ms. Roh served as a teaching-assistant of Prof. Arkadi Zenzipér and as an adjunct professor at the Hochschule für Musik Dresden by 2005. From 2002, she has been appointed to the piano faculty of the Inje University in Korea. She has been appeared in numerous master classes and led the Sommerakademie at Musikhochschule Dresden. In 2006, Ms. Roh held a music festival “Robert Schumanns Klavierwelten” at Gimhae, Korea, in collaboration with the Hochschule für Musik Dresen. Since then, she has held Gimhae International Music Festival annually and also served as an Executive Director as well as a General Artistic Director of the Festival.

DEUTSCH

Kyeong-Won Roh, in Busan (Südkorea) geboren, erhielt Ihren ersten Klavierunterricht bereits im Alter von fünf Jahren. Gerade zwölfjährig gab sie ihr öffentliches Konzertdebüt mit dem staatlichen Sinfonie-Orchester Busan und machte sich als erste Preisträgerin mehrerer Wettbewerbe einen Namen in ihrer Heimat.
Als Stipendiatin der Seoul National University schloss Kyeong-Won Roh ihr Klavierstudium mit Auszeichnung ab und setzte ihre pianistische Ausbildung in Deutschland an der Hochschule der Künste Berlin bei Mi-Joo Lee fort.
Ihr Aufbaustudium absolvierte Kyeong-Won Roh an der Dresdner Musikhochschule „Carl Maria von Weber“ bei Prof. Arkadi Zenzipér. Nach dem Konzertexamen, das sie mit dreifacher Auszeichnung ablegte, führte sie ihre Ausbildung in der Klavier-Meisterklasse der Dresdner Musikhochschule fort und arbeitete als Assistentin von Prof. Arkadi Zenzipér. Einen weiteren Erfolg konnte sie im Februar 2002 als erste Preisträgerin des Musikwettbewerbes „Dreiklang“ verbuchen.
Nach dem erfolgreichen Abschluss der Meisterklasse wurde Kyeong-Won Roh als Professorin im Hauptfach Klavier an die INJE-University in Busan (Südkorea) berufen und unterrichtete zudem bis 2005 als Dozentin an der Dresdner Musikhochschule. Sie gibt regelmäßig Meisterkurse in Korea.
Als Solistin und Kammermusikpartnerin konzertiert Kyeong-Won Roh in Europa und Asien, u. a. in der Berliner Philharmonie, im Konzertsaal Berlin, im Otto-Braun-Saal Berlin, auf Schloss Albrechtsberg sowie in der Dresdner Frauenkirche, beim Dreiklang-Festival, beim Asia Pacific Festival Berlin, bei den Schubertiaden Schnackenburg, beim Tong-Young Festival (Isang Yun, Südkorea) und beim Umak-Chunchu Kammermusikfestival (Südkorea).
Ihr breit gefächertes Repertoire, das von Johann Sebastian Bachs Goldbergvariationen, über Robert Schumanns Carnaval und Frédéric Chopins Sonate b-Moll bis hin zu Maurice Ravels Gaspard de la Nuit reicht, ihre tiefe Musikalität verbunden mit einer selbstredenden Virtuosität und ihre einzigartige Bühnenpräsenz hat Kyeong-Won Roh in zahlreichen Soloabenden und als Mitglied der Pro Musica Chamber Society sowie des Muse-Kammermusikensembles eindrucksvoll unter Beweis stellen können. Ihre Auftritte werden des Öfteren vom koreanischen Fernsehen begleitet.
2006 organisierte Kyeong-Won Roh in Zusammenarbeit mit der musikwissen-schaftlichen Abteilung der Dresdner Musikhochschule Vorträge und Konzerte zum Thema „Robert Schumanns Klavierwelten“ anlässlich des 150. Todestages des Komponisten. Seit 2008 ist sie Leiterin des Gimhae International Festival in Südkorea.

KOREAN

피아니스트 노경원은 바흐의 골드베르그 변주곡에서 베리오, Vasks 등의 작품에 이르기까지, 바로크 작품에서부터 고전과 낭만, 인상의 주요 작품을 비롯하여 잘 소개되지 않는 현대작품 등 폭넓고 다양한 레파토리와 그 해석을 수많은 연주를 통하여 선보여왔다. 유럽에서는 베를린 아시아태평양 페스티발, Schubertiaden(Schnackenburg)페스티발, Dreiklang 페스티발 등지에서, 국내에서는 통영국제음악제, 음악춘추 실내악페스티발 등지에서 솔리스트로 또한 실내악 연주자로 많은 음악회를 가졌으며 Dreiklang 콩쿠르에서 1등으로 입상하였다. Berlin Philharmonie, Konzerthaus Berlin Otto-Braun-Saal, Meistersaal Berlin, Frauenkirche Dresden 등에서 연주하였으며 국내에서도 예술의전당, 금호아트홀, 부산문화회관, 금정문화회관 등지에서 독주회를 비롯한 다양한 연주를 선보인 바 있고 주로 유럽과 국내에서 활동하고 있다.

Pirna오케스트라, Mozart Collegium 쳄버오케스트라, 드레스덴국립음대오케스트라, 부산시립교향악단, 마산시립교향악단, 진주시립교향악단 뉴프라임오케스트라 부산 신포니에타 등 국내외 다수의 오케스트라와 협연하였다.

서울대학교를 우수한 성적으로 졸업하고(4년장학생), 베를린국립음대(UdK)를 수석으로 입학하였으며 드레스덴국립음대에서 Konzertexamen 3개의 졸업연주를 모두 Auszeichnung(최고점)으로 졸업하고 이어 드레스덴음대에서 작센주정부 장학생으로 선정되어 Meisterexamen을 졸업하였다 드레스덴 음대에서 전공실기 조교와 외래교수를 거쳐 현재 인제대학교 교수로 재직중이다 .2006 ‘슈만의 피아노세계’에 이어 2008년부터 시작된 김해국제음악제의 총감독으로 활동하고 있다.